EDITORIAL · EDITORIAL · EDITORIAL · EDITORIAL ·
Dedicated to the women around me, to the men who support us, and to all those who forget that freedom is not guaranteed.
May this book be read as a call:
freedom is built through collective action, asserting itself against all forms of oppression.
The achievements of April and the 1976 Constitution opened a path, but they did not bring the struggle to an end.
This redesign reproduces the texts of a booklet originally published in 1979 by Semear Para Unir, created in the aftermath of Portugal’s dictatorship, which ended with the Carnation Revolution. It’s a direct transcription of the original booklet, carefully preserving its rhythm, paragraph structure, and sequence. The source material wascommunity-based objectmade available through a personal loan. The images were carefully chosen and added in this edition as a way to reflect life in Portugal at the time. Images are credited in the book, and the photographers are: